Bạn có nghĩ rằng bạn có thể tự mình tìm ra yêu cầu vắc xin I-693 của mình? Hãy nghĩ lại.

Một trong những câu hỏi phổ biến nhất mà chúng tôi nghe được tại Recharge Medical ở San Francisco là:

Tôi cần những loại vắc xin nào cho kỳ khám y tế nhập cư I-693 của mình?

Nhiều người nộp đơn cố gắng tự trả lời câu hỏi này. Họ làm như sau:

  • tìm kiếm trực tuyến
  • xem lịch tiêm chủng CDC
  • hỏi bạn bè hoặc gia đình
  • sử dụng AI để tạo danh sách vắc xin họ cho là cần thiết.

Nó có vẻ đơn giản.

Nhưng yêu cầu tiêm chủng I-693 không phải là một danh sách kiểm tra đơn giản hoặc công thức có hoặc không.

Đánh giá vắc xin là một quyết định y tế yêu cầu bác sĩ phẫu thuật dân sự của bạn xem xét lịch sử y tế, hồ sơ tiêm chủng, tuổi, liều trước đây, khoảng cách liều và, trong một số trường hợp, bằng chứng phòng thí nghiệm về miễn dịch.

Đó là lý do tại sao kỳ khám y tế nhập cư phải được hoàn thành bởi một bác sĩ phẫu thuật dân sự được chỉ định USCIS được đào tạo.

Khuyến cáo của chúng tôi rất đơn giản: Trước tiên hãy thu thập hồ sơ của bạn. Cho bác sĩ phẫu thuật dân sự của bạn xem xét chúng trước khi bạn tiêm vắc xin bổ sung bất cứ khi nào có thể.

Tại sao bạn không nên cố gắng tìm ra vắc xin của mình

CDC công bố lịch tiêm chủng chung. USCIS có yêu cầu nhập cư cụ thể. Các bác sĩ phẫu thuật dân sự sử dụng hướng dẫn kỹ thuật dành cho bác sĩ dân sự để xác định cách áp dụng những yêu cầu đó cho từng người nộp đơn.

Chúng có liên quan—nhưng chúng không phải là cùng một thứ.

Đối với kỳ khám I-693, bác sĩ phẫu thuật dân sự của bạn có thể cần xác định:

  • Những loại vắc xin nào được yêu cầu cho nhóm tuổi cụ thể của bạn.
  • Những loại vắc xin nào bạn đã nhận được.
  • Liệu liều trước đây của bạn có được ghi chép đầy đủ hay không.
  • Liệu ngày tháng và khoảng cách giữa các liều có đáp ứng các yêu cầu áp dụng hay không.
  • Liệu bạn có đến lúc tiêm liều tiếp theo của một chuỗi vắc xin hay không.
  • Liệu lịch sử tiêm chủng được ghi chép có được chấp nhận hay không.
  • Liệu bằng chứng phòng thí nghiệm về miễn dịch có thể được chấp nhận hay không.
  • Liệu vắc xin có phù hợp về mặt y tế hay liệu có chống chỉ định hoặc cảnh báo y tế hay không.
  • Liệu vắc xin cụ thể có được yêu cầu dựa trên tuổi hoặc hoàn cảnh của bạn hay không.
  • Liệu vắc xin có được tiêm ở độ tuổi phù hợp để tính vào chuỗi yêu cầu hay không.

Đó là lý do tại sao việc xem lịch tiêm chủng trực tuyến và quyết định tôi có đủ vắc xin có thể gây hiểu lầm.

Câu hỏi không đơn giản là:

Tôi đã bao giờ tiêm vắc xin này chưa?

Câu hỏi thực tế là:

Tôi có tài liệu chấp nhận được hoặc bằng chứng đủ tiêu chuẩn đáp ứng yêu cầu CDC áp dụng cho tuổi và kỳ khám y tế nhập cư của tôi hay không?

Đây là những câu hỏi rất khác nhau.

Không có danh sách vắc xin duy nhất nào áp dụng cho mọi người.

Tùy thuộc vào tuổi và lịch sử tiêm chủng của bạn, bác sĩ phẫu thuật dân sự có thể cần đánh giá vắc xin cho các bệnh như:

  • Sởi
  • Quai bị
  • Rubella
  • Tetanus
  • Bạch hạn
  • Ho gà
  • Bại liệt
  • Thủy đậu (thủy đậu)
  • Viêm gan A
  • Viêm gan B
  • Cúm (cúm)

Các vắc xin khác, bao gồm phế cầu khuẩn, não mô cầu, Haemophilus influenzae type b (Hib), và rotavirus, có thể áp dụng cho các nhóm tuổi nhất định.

Bạn không tự động cần mọi vắc xin trong danh sách này.

Các yêu cầu dựa trên tiêu chí tiêm chủng CDC áp dụng cho tuổi và hoàn cảnh của bạn. Một em bé, một thanh niên, một người trung niên và một người cao tuổi có thể có yêu cầu tiêm chủng rất khác nhau.

Đây là một trong những hiểu lầm phổ biến nhất về quá trình I-693.

Lịch sử tiêm chủng của bạn phức tạp hơn nó trông như thế.

Giả sử một bệnh nhân nói:

Tôi đã tiêm tất cả các vắc xin thời thơ ấu của mình.

Điều đó có thể đúng.

Tuy nhiên, nếu không có tài liệu chấp nhận được, bác sĩ phẫu thuật dân sự có thể không thể simply đánh dấu mỗi vắc xin là hoàn tất.

Bây giờ hãy xem xét một bệnh nhân khác có hồ sơ tiêm chủng hiển thị nhiều liều vắc xin. Bác sĩ phẫu thuật dân sự có thể vẫn cần xác định:

  • Có phải các liều được tiêm ở độ tuổi chính xác hay không?
  • Có phải các liều được cách nhau đủ xa hay không?
  • Có phải chuỗi vắc xin được hoàn tất hay không?
  • Có phải liều khác hiện đó hay không?
  • Có phải tài liệu được chấp nhận hay không?
  • Có phải hồ sơ rõ ràng xác định vắc xin hay không?
  • Có phải ngày tháng hoàn chỉnh và dễ đọc hay không?

Một chuỗi vắc xin không phải lúc nào cũng hợp lệ chỉ vì số tiêm chích chính xác xuất hiện trên một tờ giấy.

Thời gian và khoảng cách của các liều có thể quan trọng.

Đó là lý do tại sao một bác sĩ phẫu thuật dân sự có kinh nghiệm làm nhiều hơn là đếm các hộp vắc xin.

Hồ sơ tiêm chủng quốc tế có thể làm cho việc đánh giá còn phức tạp hơn.

Nhiều người nộp đơn đã tiêm vắc xin thời thơ ấu của họ ở ngoài Hoa Kỳ.

Lịch tiêm chủng khác nhau giữa các quốc gia và đã thay đổi theo thời gian. Tên vắc xin, chữ viết tắt, vắc xin kết hợp và thực hành ghi chép cũng có thể khác nhau.

Hồ sơ tiêm chủng từ một quốc gia khác có thể chứa thông tin hoàn toàn hợp lệ nhưng không quen thuộc đối với những người không thường xuyên xem xét hồ sơ miễn dịch quốc tế.

Bác sĩ phẫu thuật dân sự của bạn có thể cần xác định xem vắc xin được ghi chép bên ngoài Hoa Kỳ có tương ứng với vắc xin hoặc liều đáp ứng yêu cầu CDC áp dụng hay không.

Đừng giả định rằng hồ sơ tiêm chủng quốc tế được tự động chấp nhận hoặc tự động từ chối.

Mang tất cả hồ sơ của bạn để bác sĩ phẫu thuật dân sự có thể xem xét chúng.

Tại Recharge Medical, chúng tôi khuyến cáo mang hồ sơ tiêm chủng gốc và bản in sao chép đến cuộc hẹn Khám sức khỏe I-693 để xin thẻ xanh của bạn. Nếu hồ sơ của bạn bằng ngôn ngữ khác, hãy hỏi xem có cần dịch không và mang theo các tài liệu gốc cũng như vậy.

Các xét nghiệm máu về miễn dịch không phải là một con đường tắt phổ quát

Một số người nộp đơn cho rằng họ có thể đơn giản là đặt hàng xét nghiệm máu cho mọi loại vắc xin và tránh tiêm chủng.

Nó không đơn giản như vậy.

Bằng chứng phòng thí nghiệm về miễn dịch có thể được chấp nhận cho các bệnh nhất định theo Hướng dẫn kỹ thuật CDC, nhưng không phải mọi vắc xin đều có xét nghiệm miễn dịch được chấp nhận cho các mục đích I-693.

Bác sĩ phẫu thuật dân sự cũng phải xem xét liệu xét nghiệm phòng thí nghiệm cụ thể và kết quả có đáp ứng các yêu cầu áp dụng hay không.

Đối với các bệnh nhất định, có thể xem xét bằng chứng phòng thí nghiệm về miễn dịch, bao gồm:

  • Sởi
  • Quai bị
  • Rubella
  • Viêm gan B
  • Thủy đậu

Tuy nhiên, xét nghiệm kháng thể dương tính không phải là một sự thay thế phổ quát cho mọi yêu cầu tiêm chủng.

Câu hỏi chính xác không phải là:

Tôi có thể làm xét nghiệm máu thay vì tiêm vắc xin không?

Câu hỏi chính xác là:

Bằng chứng phòng thí nghiệm về miễn dịch có được chấp nhận cho bệnh cụ thể này và đánh giá tiêm chủng I-693 cụ thể của tôi hay không?

Bác sĩ phẫu thuật dân sự của bạn có thể giúp xác định xem xét nghiệm có hợp lý trong tình huống của bạn hay không.

Bại liệt là một ví dụ tốt về lý do tại sao các quy tắc không đơn giản.

Bại liệt là một ví dụ tuyệt vời về lý do tại sao người nộp đơn không nên cố gắng giảm quá trình I-693 thành một danh sách kiểm tra vắc xin đơn giản.

Lịch sử tiêm chủng bại liệt có thể đặc biệt phức tạp đối với những người nộp đơn được tiêm chủng ở ngoài Hoa Kỳ vì các quốc gia khác nhau đã sử dụng các vắc xin và lịch trình bại liệt khác nhau.

Bác sĩ phẫu thuật dân sự phải xem xét tài liệu một cách cẩn thận và xác định xem lịch sử tiêm chủng có đáp ứng yêu cầu CDC áp dụng hay không.

Trong một số tình huống, một người nộp đơn có thể tin rằng họ đã hoàn thành một chuỗi tiêm chủng thời thơ ấu đầy đủ, nhưng tài liệu có sẵn có thể không cung cấp đủ thông tin để xác nhận rằng chuỗi đáp ứng các yêu cầu hiện tại.

Bước tiếp theo thích hợp phụ thuộc vào hồ sơ và hoàn cảnh của cá nhân.

Đây chính xác là tình huống mà một bác sĩ phẫu thuật dân sự có kinh nghiệm có thể tạo ra sự khác biệt đáng kể.

Hãy cẩn thận với vắc xin sống và thời gian

Thời gian cũng có thể quan trọng.

Các vắc xin nhất định, bao gồm MMR và thủy đậu, là vắc xin sống. Khi hai vắc xin sống enjectable hoặc intransal có thể áp dụng không được tiêm cùng một ngày, chúng thường cần được tách biệt ít nhất 28 ngày.

Điều này có thể gây ra sự cố đối với những người nộp đơn quyết định tự tiêm vắc xin ngay trước cuộc hẹn I-693 của họ.

Ví dụ, hãy tưởng tượng bạn nhận được vắc xin thủy đậu vì bạn tin rằng hồ sơ của bạn không hoàn chỉnh. Tại kỳ khám y tế nhập cư của bạn, bác sĩ phẫu thuật dân sự xác định rằng bạn cũng cần MMR.

Nếu các vắc xin không được tiêm cùng một ngày, bạn có thể cần phải đợi cho đến khi khoảng cách thích hợp trôi qua trước khi nhận vắc xin sống khác.

Sự chậm trễ đó có thể ảnh hưởng đến thời gian có thể hoàn tất đánh giá vắc xin của bạn.

Đây là một lý do tại sao chúng tôi khuyến cáo xem xét lịch sử tiêm chủng của bạn trước khi tiêm vắc xin bổ sung bất cứ khi nào có thể.

Mục đích không phải là ngăn bạn tiêm vắc xin.

Mục đích là đảm bảo rằng bạn nhận được những vắc xin đúng, theo thứ tự đúng, tại đúng thời gian.

Một vắc xin bạn vừa tiêm có thể không giải quyết vấn đề

Một hiểu lầm phổ biến khác là:

Tôi vừa tiêm vắc xin, vì vậy tôi nên hoàn tất.

Không hẳn.

Bác sĩ phẫu thuật dân sự của bạn có thể xác định rằng:

  • Vắc xin không được yêu cầu cho tuổi của bạn.
  • Vắc xin được tiêm quá sớm để tính là một liều hợp lệ.
  • Khoảng cách giữa các liều không đủ.
  • Liều khác vẫn còn được yêu cầu.
  • Vắc xin không giải quyết vắc xin yêu cầu khác.
  • Tài liệu không đủ.
  • Vắc xin được tiêm quá gần đây để hoàn tất chuỗi áp dụng.

Nói cách khác, tiêm nhiều vắc xin hơn không tự động có nghĩa là bạn đã thỏa mãn yêu cầu tiêm chủng I-693.

Mục đích không phải là tích lũy nhiều vắc xin nhất có thể.

Mục đích là ghi chép các vắc xin và bằng chứng đủ tiêu chuẩn được yêu cầu theo Hướng dẫn kỹ thuật CDC áp dụng.

Vắc xin COVID-19 hiện không bắt buộc cho Biểu mẫu I-693

Vắc xin COVID-19 không còn là vắc xin bắt buộc cho kỳ khám y tế nhập cư Biểu mẫu I-693.

Vì yêu cầu này đã thay đổi, những người nộp đơn nên cẩn thận khi dựa vào các trang web cũ hơn, bài đăng trên phương tiện truyền thông xã hội hoặc thông tin từ bạn bè đã hoàn thành kỳ khám y tế nhập cư của họ trong các năm trước.

Yêu cầu y tế nhập cư có thể thay đổi.

Luôn dựa vào hướng dẫn hiện tại của USCIS và CDC và đánh giá của bác sĩ phẫu thuật dân sự của bạn.

Đừng quên vắc xin cúm

Tiêm chủng cúm khác với nhiều vắc xin khác vì yêu cầu liên quan đến mùa cúm áp dụng và tuổi của người nộp đơn.

Tùy thuộc vào thời gian kỳ khám y tế nhập cư của bạn diễn ra, bạn có thể được yêu cầu nhận vắc xin cúm theo mùa hiện tại trừ khi có ngoại lệ áp dụng hoặc chống chỉ định y tế.

Đây là một lý do khác tại sao yêu cầu tiêm chủng của một người nộp đơn không thể được xác định từ một danh sách vĩnh viễn một kích cỡ cho tất cả.

Tại sao bác sĩ phẫu thuật dân sự của bạn quan trọng

Mục đích của kỳ khám y tế nhập cư của bạn không đơn giản là có ai đó đánh dấu các hộp trên Biểu mẫu I-693.

Bác sĩ phẫu thuật dân sự của bạn chịu trách nhiệm xác định xem bạn có đáp ứng các yêu cầu y tế và tiêm chủng áp dụng dựa trên Hướng dẫn kỹ thuật CDC và yêu cầu USCIS hay không.

Một bác sĩ phẫu thuật dân sự có kinh nghiệm hiểu rằng đánh giá tiêm chủng có thể liên quan đến:

  • Kiến thức y tế: Hiểu được những khuyến cáo tiêm chủng dựa trên tuổi, chống chỉ định y tế, cảnh báo và hoàn cảnh bệnh nhân cá nhân.
  • Yêu cầu CDC: Áp dụng Hướng dẫn kỹ thuật CDC cho kỳ khám y tế nhập cư—không đơn giản là sao chép lịch tiêm chủng chung từ internet.
  • Lịch tiêm chủng quốc tế: Giải thích hồ sơ tiêm chủng từ các quốc gia, thời kỳ khác nhau và các chương trình miễn dịch.
  • Tài liệu: Xác định xem hồ sơ có cung cấp thông tin đủ để ghi chép tiêm chủng trước đó hay không.
  • Thời gian liều và khoảng cách: Xem xét xem liều trước đó có được tiêm ở độ tuổi và khoảng cách thích hợp hay không.
  • Bằng chứng phòng thí nghiệm về miễn dịch: Hiểu khi nào có thể chấp nhận bằng chứng phòng thí nghiệm và khi nào nó không thể thay thế tiêm chủng.
  • Thời gian vắc xin: Công nhận những tình huống trong đó thời gian của vắc xin sống hoặc chuỗi vắc xin có thể ảnh hưởng đến hoàn thành kỳ khám của bạn.

Mức độ xem xét này chính xác là lý do tại sao đánh giá tiêm chủng I-693 không nên được coi là một danh sách kiểm tra trực tuyến đơn giản.

Đừng để tìm kiếm internet thay thế đánh giá y tế

Thật dễ hiểu khi muốn tiết kiệm thời gian và tiền bạc.

Nhiều người nộp đơn suy nghĩ:

Tôi sẽ chỉ tìm kiếm trực tuyến, tìm ra những vắc xin tôi cần, lấy chúng trước cuộc hẹn của tôi và tiết kiệm cho mình một chuyến đi.

Thật không may, cách tiếp cận này có thể thất bại.

Internet có thể cung cấp thông tin chung, nhưng nó không thể xem xét hồ sơ tiêm chủng của bạn, xác minh thời gian của mỗi liều, diễn giải lịch sử tiêm chủng quốc tế của bạn, xác định xem một titre có được chấp nhận cho tình huống cụ thể của bạn hay không, hoặc đánh giá hoàn cảnh y tế của bạn.

Thậm chí AI cũng không thể thay thế sự phán xét chuyên nghiệp của một bác sĩ phẫu thuật dân sự được chỉ định USCIS chịu trách nhiệm hoàn thành I-693 của bạn.

Đánh giá tiêm chủng không phải là một tính toán đơn giản 1 + 1 = 2.

Nó là một đánh giá lâm sàng và quy định kết hợp lịch sử y tế, hồ sơ tiêm chủng, tuổi, lịch tiêm chủng, Hướng dẫn kỹ thuật CDC và yêu cầu USCIS của bạn.

Đó là lý do tại sao bạn đang gặp một bác sĩ.

Khuyến cáo của chúng tôi: mang hồ sơ của bạn trước khi tiêm vắc xin thêm

Trước cuộc hẹn I-693 của bạn:

  • Tập hợp tất cả hồ sơ tiêm chủng bạn có.
  • Bao gồm các hồ sơ từ các quốc gia khác.
  • Mang các tài liệu in gốc hoặc bản sao.
  • Mang bất kỳ dịch tiếng Anh có sẵn nếu thích hợp.
  • Đừng giả định rằng bạn cần mọi vắc xin bạn thấy liệt kê trực tuyến.
  • Cho phép bác sĩ phẫu thuật dân sự xác định những gì thực sự được yêu cầu cho I-693 của bạn.

Thông tin thêm: Những loại hồ sơ tiêm chủng nào được chấp nhận cho Mẫu I-693?

Tóm tắt

Tại Recharge Medical ở Vùng Vịnh San Francisco, các bác sĩ phẫu thuật dân sự được chỉ định USCIS có kinh nghiệm của chúng tôi xem xét lịch sử tiêm chủng của bạn như một phần của kỳ khám y tế nhập cư của bạn. Chúng tôi xem xét toàn bộ hình ảnh—không chỉ là danh sách kiểm tra.

Mục đích của chúng tôi là giúp bạn:

  • Nhận những vắc xin bạn thực sự cần.
  • Tránh tiêm chủng không cần thiết khi thích hợp.
  • Xác định tài liệu bị thiếu hoặc không hoàn chỉnh.
  • Tránh các vấn đề về thời gian vắc xin có thể phòng chống được.
  • Hoàn thành I-693 của bạn một cách chính xác và hiệu quả.

Con đường tắt tốt nhất không phải cố gắng làm công việc của bác sĩ phẫu thuật dân sự cho chính mình.

Con đường tắt tốt nhất là đến chuẩn bị sẵn sàng, mang tất cả hồ sơ in của bạn và cho phép một bác sĩ phẫu thuật dân sự có kinh nghiệm xác định chính xác những gì bạn cần.

Tìm hiểu thêm về kỳ khám y tế nhập cư I-693 tại Recharge Medical: Khám sức khỏe I-693 để xin thẻ xanh.